On nous écrit - Page 2

"Fil oublié"

Le pauvre qui n’a que son pouce
Le meuble d’impasses
Mais le chiche dont rien ne déborde
Que l’ombre sur l’écran brodé à cet effet
Mange son passé dans le pot des forêts aquatiques
Vers lesquelles mille caravanes et j’en passe
Se ruent derrière la colle qui sacrifie à la perruque
Ses plus désirables tas de becs
Rien ne pleure comme le pignon lézardé
Quand il se tortille sur un seul pied
Pour prouver aux horlogers qui opèrent en fiacre
Que le bitume se réserve le soin de pondre
Plusieurs visites dont les moins courtes succomberont
Au charme des antennes privées de fusibles
Ces fusibles que l’on servait hachés avec des vins capiteux
Votre mémoire en garde l’équipement
Comme un navire la cheminée d’où le flûtiste l’arrache
Tout se change en farine pour nous laisser nous oindre
L’éclipse est notre vraie nature
Et les intestins se donnent rendez-vous sur ce pont
Qui enjambe toujours d’un geste agacé
Le scrupule au lierre infatigable
Dont j’entends reprendre leur respiration les pelles
Comme on écoute tomber la goutte
Sur le chrome improbable de la doublure de la nuit

Jean-Claude Barbé est né en 1944. En 1960 il prend contact avec André Breton et le groupe surréaliste et publie des poèmes dans La Brèche. Après son service militaire en Algérie il ne cherchera pas à publier ni contacter les surréalistes mais, nous écrit-il, sans avoir jamais cessé d'écrire pendant toutes ces années.

le 14 janvier 2009, notre ami Her de Vries nous envoie "un cordial salut du pays des brumes blondes".

De Philippe Samuel Naud le 20 janvier 2009:

"Et pour Péret, je trouve qu'une de ses contributions majeures au surréalisme est de nous avoir montré comme nul autre ce qu'est le rire surréaliste, sa poésie rit aux anges. Cette poésie du rire surréaliste, je la trouve ici où là dans Lautréamont mais je la trouve partout chez Péret même dans Je sublime qui pour moi est la perle de sa poésie."

Bien à vous

Philippe Samuel Naud

Le 30 janvier 2009: un salut du poète chilien Gregorio Paredes:

Quiero saludar la buena iniciativa de mantener este sitio dedicado a la memoria del gran poeta Benjamin Peret. Un abrazo

Gregorio Paredes
Poeta chileno

Le 6 mars 2009: Gaëlle Quemener nous informe qu'elle travaille actuellement à un projet de thèse sur Benjamin Péret sous la direction de Marie-Paule Berranger et nous envoie son adhésion.

"J'admire le travail de votre association"

"Je reçois ce jour votre envoi, dont je vous remercie. Je suis très-heureux d'y trouver le nécessaire recueil pour renvoyer Jean Clair dans ses cordes à sauter le pas. Il avait été déversé un tel flot de bêtises et d'immondices en cette période d'exposition beaubourgeoise - avec Jean Clair en vomichieur suprême. J'avais adressé un texte, pour ma part, à Télérama qui avait publié une ânerie hénaurme de Pierre Sterckx, mais pas plus que Le Monde, Télérama n'avait pu ou voulu le faire paraître. Du coup, quand un autre criticule - figarique cette fois - a récemment bavé sa crétinasserie antisurréaliste (c'était à propos du Pléiade n°4 ou de l'album raté), j'en ai profité pour mettre l'oecuménique coup de pied de l'âne (l'âne, c'est moi) à Clair, à Sterckx, et au dit critisticule, sur Les Féeries intérieures . La critique ? décidément, elle est trop bête.

Fort amicalement,

Mikaël Lugan

Le 23 mars 2009:  Marc H. Lowenthal nous informe d'un projet de traduction du Gigot sa vie et son oeuvre par les éditions Exact Change (Cambridge Massachusetts).

"Je vous félicite: les amis de Benjamin Péret sont une organisation admirable et les OEuvres  complètes un accomplissement superbe."
Bien cordialement,

Marc H. Lowenthal

De Fabrice Pascaud le 25 mars 2009:

Bonjour !
La galerie Claire Corcia organise du 2 avril au 2 juin 2009 une exposition des dessins de Myriam Bat-Yosef, artiste pour laquelle j'ai réalisé en 2005 une monographie. Pour plus de détails, consulter ce lien :http://www.arcane-17.com/rubrique,myriam-bat-yosef,1120883.html
.
Fabrice Pascaud

Le 13 avril, notre ami Claude Courtot nous propose une nouvelle rubrique pour le bulletin Trois cerises et une sardine :"Bis repetita placent" et nous fait parvenir une correspondance entre Paul Eluard et Joe Bousquet  prenant la défense de Benjamin Péret contre le critique Gabriel Bounoure.

le 27 avril 2009: notre ami Jean-Pierre Lassalle nous informe de la parution du numéro 37 de la revue Histoires Littéraires dans laquelle il publie des extraits de sa correspondance avec André Breton. Au sommaire des textes de Jacques Baron, Georges Sebbag.
Il nous fait parvenir des dédicaces de Jacques Herold et Robert Benayoun à Benjamin Péret.

Dans son article , "Ma correspondance avec André Breton" il relate comment ce dernier lui avait témoigné sa confiance en lui confiant la tâche de dresser l'inventaire des livres et des meubles de Benjamin Péret après sa mort.

Le 28 avril 2009 de Gregg Simpson un salut amical qui nous transmet un lien vers une gallerie des oeuvres de Ladilslav Guderna:

Bonjour/Hello,

Scarabeus Online: www.greggsimpson.com/Scarabeus.html

This is the online version of the publication originally started in the 1970's by the late Ladislav Guderna.
Dedicated to the memory of  Ladislav Guderna, Michael Bullock, Ted Kingan, Franklin Rosemont,
José Pierre,  Edouard Jaguer and Anne Ethuin

Le 29 avril, Eric Benveniste nous signale un oubli dans la bibliographie des écrits de Benjamin Péret: l'édition de Trois poèmes inédits illustrés par Jacques Lacomblez, par les Loups sont Fâchés, écrits en 1941 et destinés originellement à la revue VVV.
Dont acte! 

Le 29 avril 2009, Guy Ducornet nous signale la disparition de Franklin Rosemont (1943-2009) figure historique du surréalisme aux Etats Unis et nous tansmet un texte signé par Penelope Rosemont, Paul Garon, David Roediger et Kate Khatib. Lire ici .

Le 9 mai 2009 de notre ami Arturo Schwarz:

Cher Ami(e),

Je travaille, depuis quelques années, à une entreprise gigantesque que m’a commissionné l’éditeur Garzanti de Milan: un livre ayant comme titre Le Surréalisme d’hier et d’aujourd’hui dont je vous adresse plus bas le sommaire. Je vous serai très reconnaissant si vous voudrez bien m’adresser (de préférence par courriel, sinon par la poste) votre propre notice bio-bibliographique (n’oubliez pas, S.V.P, de préciser les: lieu, jour, mois et année de naissance), m’indiquant également ce qui vous a porté au Surréalisme.

Arturo Schwarz


Sommaire
Livre Premier
I.    Actualité du Surréalisme
II.    Première phase de l’aventure surréaliste (1916-1922)
III.    L’Activité politique: « liberté couleur d’homme » (1925-1964)
IV.    La Poésie : émerveillement  et découverte du soi
V.    L’Art : « révéler à la conscience les puissances de la vie spirituelle »
VI.    L’Amour : extase de l’union charnelle et spirituelle
VII.    Le Jeu surréaliste : triomphe du principe du plaisir sur celui de la réalité

Livre Second
VIII.    Le Développement international du Surréalisme (1925-2008) : « Le Surréalisme est ce qu’il sera » (André Breton)

Livre Troisième
Répertoire des principaux périodiques surréalistes du vivant de Breton (1919-1965) et ceux des groupes successifs (1966-2008)
Répertoire des expositions surréalistes du vivant de Breton (1925-1965) et de celles successives (1966-2008)

Livre Quatrième
Dictionnaire bio-bibliographique des surréalistes

le 12 mai 2009 David Martens nous informe de la parution prochaine aux Editions Honoré Champion d'un dossier critique qu'il a rassemblé sur l'oeuvre théâtrale de Georges Schehadé:
"cet ouvrage a pour ambition de contribuer à la redécouverte du théâtre de Schéhadé, qui a fait polémique et a largement participé au renouvellement de la scène française durant les années cinquante et soixante. Benjamin Péret a connu Georges Schehadé à l’époque de la création de ses premières pièces. Il a pris part à une défense de la première pièce de l’auteur, Monsieur Bob’le, dans les pages du Figaro Littéraire (n° 252, 17 février 1951, p. 8). Ce texte plein de panache est déterminant dans la réception critique de Schehadé."

Le 21 mai 2009: Ludmila Bédouin nous informe de l'organisation d'une exposition: au Centre d'art contemporain de l'abbaye d'Auberive: "Claude Roffat. un parcours singulier. 50 artistes présentés par le créateur de la revue L'oeuf sauvage et Enfers. Du 14 juin au 4 octobre 2009. Centre d'art contemporain de l'abbaye d'Auberive , 52 160 Tél. 03 25 84 20 20.

le 22 mai 2009: Henri Behar nous signale:
"Le Manifeste du surréalisme vendu aux enchères, chez Sotheby's à Paris, est désormais visible (et même consultable sur écran pour les chercheurs), avec celui de Poisson soluble et d'autres pièces autographes d'André Breton, au Musée des Lettres et Manuscrits, 8 rue de Nesle, 75006 à Paris.
Le même musée annonce une exposition « Saint-Germain-des-Prés : L’écume des années Vian », du 29 mai au 28 octobre 2009.

Le 15 juin 2009. A propos de l'interview d'André Breton paru dans Le Nouvel Observateur le 10 décembre 1964 intitulé "Nous sommes tous surréalistes" (mis en ligne par fabrice Pascau sur Arcane 17 (voir Lettre d'informatioin n°32), Jean-Michel Goutier nous signale:

"Utilisant son droit de réponse, Breton a répliqué par lettre, partiellement reproduite dans Le Nouvel Observateur du 17 décembre 1964, en déclarant:

André Breton
précise...
... Que le titre “Nous sommes tous surréalistes” donné à l’entretien publié, dans notre dernier numéro, a des “prétentions impérialistes”qui lui sont complètement étrangères.”Le prosélytisme est la négation de ce que j’ai toujours voulu et entrepris.”